ความล่าช้าครั้งใหญ่เกิดขึ้นกับเครือข่ายรถไฟใต้ดินของลอนดอนในเช้าวันนี้ ส่งผลกระทบต่อผู้สัญจรไปมาทั่วเมือง TfL กล่าวว่าไม่มีบริการใดเลยบนเส้น Central Line ระหว่าง Liverpool Street และ Marble Arch รวมถึงความล่าช้าอย่างมากในส่วนที่เหลือของเส้น TfL กล่าว นี่เป็นเพราะการแจ้งเตือนไฟไหม้ที่ธนาคาร รับตั๋วโดยสารบน รถบัส ลอนดอนรถไฟชิลเทิร์น และสายเอลิซาเบธสำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบ
นอกจากนี้ยังมีความล่าช้าเล็กน้อยเนื่องจากการยกเลิกรถไฟในสายจูบิลี
ผู้เดินทางที่เหนื่อยล้าใช้โซเชียลมีเดียเพื่อระบายความคับข้องใจ
โดย TfL ตอบกลับพร้อมอธิบายถึงความล่าช้า ‘เรียกว่าเส้นกลางเพราะเป็นจุดศูนย์กลางของปัญหาทั้งหมดของฉัน’ ผู้ใช้ Twitter คนหนึ่งเขียนอีกคนเสริม: ‘เส้นกลางทำลายเช้าของทุกคน วิเศษมาก’
โฆษกของ TfL กล่าวกับ Metro.co.uk ว่า: ‘เราขออภัยลูกค้า Central line ที่ทำให้การเดินทางของพวกเขาหยุดชะงักในเช้าวันนี้
‘สิ่งนี้เกิดจากการแจ้งเตือนไฟไหม้ที่ธนาคาร วิศวกรกำลังทำงานโดยเร็วที่สุดเพื่อกู้คืนบริการตามปกติ และเราคาดว่าสายการผลิตทั้งหมดจะกลับมาทำงานอีกครั้งด้วยความล่าช้าอย่างมากในไม่ช้า เมื่อเราแน่ใจว่าทุกอย่างปลอดภัยแล้ว’คนขับรถเรนจ์โรเวอร์ที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุร้ายแรงที่ สถานี ในลอนดอนซึ่งทำให้ผู้หญิงเสียชีวิตได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้จัดการร้านอัญมณี Rida Al Mousawi
ตัวเขาเองได้รับบาดเจ็บสาหัส และครอบครัวของเขาเล่าว่าอาการโคม่าเป็นอย่างไรตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ
วิดีโอของการชนแสดงให้เห็นว่ารถ SUV เสียการควบคุมบน A40 ก่อนชนรถ Tesla ที่จอดอยู่โดยมีชายคนหนึ่งอยู่ข้างใน จากนั้นพุ่งข้ามทางเท้าและลงจอดบนรางที่ Park Royal ก่อนตี 4 ของเช้าวันจันทร์ ทำให้ Piccadilly หยุดชะงัก เส้น.
Al Mousawi ที่เกิดในอิรัก วัย 24 ปี เปิดร้านเครื่องประดับ Hiba บนถนน Edgware ซึ่งปิดเมื่อวานนี้
Mail Onlineตั้งชื่อให้เขาเป็นคนขับหลังจากไปเยี่ยมชมถนนและพูดคุยกับเจ้าของร้านคนอื่นๆ ซึ่งกล่าวว่าเขาเป็นที่รู้จักดีในพื้นที่สำหรับความหลงใหลในรถยนต์ของเขา พวกเขารายงานว่าเขายังคงอยู่ในสภาพวิกฤตที่โรงพยาบาลเซนต์แมรีในแพดดิงตั้น
ตามที่เพื่อนของเขา Al Mousawi เพิ่งซื้อซุปเปอร์ชาร์จ 4×4 เมื่อไม่นานมานี้
ผู้หญิงที่เสียชีวิตในที่เกิดเหตุเป็นแม่อายุ 33 ปีพร้อมลูกสาว 1 คน ส่วนผู้โดยสารหญิงอีกคนอายุ 26 ปี รอดชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต มีรายงานว่าผู้หญิงทั้งสองคนอยู่ที่ร้านอาหาร Wish Lounge shisha ใน Park Royal และ Al Mousawi กำลังยกพวกเขาเมื่อเกิดอุบัติเหตุ
ชายบนรถเทสลาอายุ 56 ปี ได้รับการรักษาอาการบาดเจ็บซึ่งไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต
สมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งบอกกับหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ว่า มีความกลัวว่าเขาอาจต้องถูกตัดขา แต่แพทย์สามารถช่วยรักษาแขนขาของเขาไว้ได้ แม้ว่าเขาจะยังไม่ฟื้นคืนสติก็ตาม
“ฉันเห็นริดาที่โรงพยาบาลที่เซนต์แมรี และเขาอยู่ในอาการโคม่าตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ” เขากล่าว
เจ้าของร้านคนหนึ่งใน Edgware Road ซึ่งทำงานใกล้กับคนขับ Range Rover บอกกับหนังสือพิมพ์ว่า: ‘เราได้ยินมาว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุและในทางที่เลวร้ายมาก เราทุกคนหวังว่าเขาจะมีชีวิตรอดเพราะเขาเป็นชายหนุ่มที่น่ารักคนหนึ่ง’
‘มันแย่มาก และเรารู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติเมื่อเขาไม่มาเปิดร้าน’เพื่อนคนหนึ่งบอกว่าผู้หญิงที่เสียชีวิตกำลังขึ้นลิฟต์พร้อมกับ Al Mousawi เพื่อกระโดดสตาร์ทรถที่พังของเธอพวกเขากล่าวว่า: ‘คนที่กำลังขับรถไม่ได้อยู่ในสถานที่ สาวๆ เหล่านั้นไปงานปาร์ตี้ส่วนตัวในเชลซีซึ่งฉันอยู่ด้วย และพวกเขาบอกฉันว่า “ช่วยส่งเรากลับทีได้ไหม เราต้องไปจัดการรถกัน”
บางคนที่อาศัยอยู่ใกล้จุดเกิดเหตุเล่าว่าเห็นรถซิ่งและแข่งกันในพื้นที่ในช่วงหลายเดือนก่อนเกิดเหตุรถชนกัน ผู้พักอาศัยใน Baronet House ซึ่งมองเห็นจุดเกิดเหตุ กล่าวว่า ผู้คนแข่งรถบนวงเวียนนอกบล็อกในตอนกลางคืนผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่ประสงค์ออกนามกล่าวเสริมว่า ‘พวกเขาทำกันทั้งคืน มีรถแข่งที่ชั้นล่างเสมอในวันหยุดสุดสัปดาห์ และบางครั้งในสัปดาห์ด้วย
‘บางครั้งอาจเริ่มก่อนเวลาประมาณ 21.00 น. แต่ส่วนใหญ่จะเป็นตั้งแต่เที่ยงคืนเป็นต้นไป’
Klevisa Hyka วัย 28 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้ ๆ กันกล่าวเสริมว่า: ‘การร้องเรียนเหล่านี้เกิดขึ้นเป็นเวลานาน รวมทั้งต่อสภาด้วย สภายังไม่ได้ทำอะไรมากนัก’
ผู้อยู่อาศัยอีกคนกล่าวเสริมว่า: ‘นักแข่งมักจะอยู่ใกล้เลานจ์ชิชาตลอดเวลา พวกเขาวิ่งไปรอบ ๆ ที่ดินเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง ‘คาดว่าจะเกิดอุบัติเหตุแบบนี้เพราะมีวัฒนธรรมทั้งหมดเกี่ยวกับการแข่งขันความเร็ว เกือบทุกคนที่นี่บ่น
