แม่ที่เหยียดเชื้อชาติต่อชายชาวเอเชียกลุ่มหนึ่งก่อนที่จะลงมือทำร้ายร่างกายผู้หญิงคนอื่น ได้รับการยกเว้นโทษจำคุกเพราะเธอต้องดูแลลูกชายของเธอ Shiobhan Cahill วัย 28 ปี พูดจาเหยียดผิวใส่ชายชาวเอเชียที่ สถานีรถไฟใต้ดิน West Hamทางตะวันออกของลอนดอนเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2018
ผู้โดยสารอีกคนหนึ่ง ลิซ่า โวแกน เห็นแถวและกังวลว่าเคฮิลล์อาจได้ รับบาดเจ็บหากชายคนหนึ่งอารมณ์เสียจากการเหยียดเชื้อชาติ
Ms Wogan พยายามทำให้ Cahill สงบสติอารมณ์
แต่คุณแม่ลูกสามกลับเมินเธอ ‘ด้วยวิธีที่เลวร้ายที่สุด’ขณะนี้นาง Wogan กำลังทุกข์ทรมานจากโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ (PTSD) และจะต้องทำศัลยกรรมพลาสติกเนื่องจากความเสียหายที่เกิดจากการโจมตี ศาลชั้นในลอนดอนคราวน์ได้ยิน ผู้พิพากษาบอกกับเคฮิลล์ว่า: ‘สถานะที่คุณเป็นไม่ว่าจะเพราะการดื่มเหล้า ยาเสพติด หรืออาการป่วยทางจิต ผมไม่รู้ แต่คุณควบคุมไม่ได้ และการโจมตีของคุณก็น่ากลัว’
เคฮิลล์ยอมรับว่ามีการกระทบกระทั่งและทะเลาะวิวาทกันทางเชื้อชาติ แต่ผู้พิพากษาไนเจล แซงสเตอร์ คิวซีสั่งพักคุก 2 ปีของเธอ เพราะเธอต้องดูแลลูกชายวัย 1 ขวบที่ป่วยหนักผู้พิพากษาแซงสเตอร์ยังกล่าวด้วยว่า เขาได้คำนึงถึงความยากลำบากในช่วง 3 ปีที่ผ่านมาสำหรับเคฮิลล์ ซึ่งกลายเป็นผู้ดูแลลูกชายเต็มเวลาแต่เพียงผู้เดียวและสูญเสียพ่อของลูกคนโตในอุบัติเหตุรถชน
นอกจากนี้ เคฮิลล์ยังโศกเศร้าที่พ่อของเธอฆ่าตัวตายเพียง 10 วันก่อนที่เธอจะได้รับการพิจารณาคดี
ผู้พิพากษาแซงสเตอร์บอกเคฮิลล์ว่า: ‘ถ้าสิ่งเหล่านั้นไม่เกิดขึ้นกับคุณในช่วงสามปีที่ผ่านมา ฉันคงส่งคุณเข้าคุกไปแล้ว’ทนายความฝ่ายจำเลยของเคฮิลล์กล่าวว่า: ‘[เคฮิลล์] ได้ให้คำปรึกษาตั้งแต่เหตุการณ์นี้เพื่อหาสาเหตุส่วนหนึ่งว่าทำไมเธอถึงประพฤติตนในแบบที่เธอทำ เธออยู่ในความไม่เชื่อ
‘ประโยคคุมขังทันทีจะส่งผลกระทบต่อสุขภาพจิตของเธอ เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคต่างๆ โรค OCD โรควิตกกังวลตามฤดูกาล โรคซึมเศร้า
‘เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับลูกของเธอ และการพรากเธอไปจากลูก ๆ
ของพวกเขา โดยเฉพาะลูกคนสุดท้อง จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในชีวิตที่ไม่อาจจินตนาการได้’
เคฮิลล์ได้รับคำสั่งให้พักฟื้นครบ 30 วัน เธอไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายหรือค่าตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น เพราะเธอไม่ได้ทำงานลูกสาวของขุนนางคนหนึ่งบอกแพทย์ว่าเธอ ‘ทำผิดพลาด’ ก่อนที่จะเสียชีวิตอย่างลึกลับในโรงพยาบาล
Gaia ลูกสาวของ Michael Young นักธุรกิจเพื่อสังคม ผู้ ล่วงลับไป แล้ว บ่นเรื่องอาการปวดหัวเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคมปีที่แล้ว และคิดว่าคลื่นความร้อนอาจทำให้เธอขาดน้ำ แต่หญิงสาววัย 25 ปีกลับรู้สึกแย่ลงเมื่อวันผ่านไป และเธอเริ่มอาเจียนอย่างรุนแรง ก่อนจะรีบนำส่งโรงพยาบาลในเวลาประมาณ 22.45 น. ในคืนนั้น
เมื่อไกอาไปถึงโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน (UCLH) เธอไม่สามารถพูดได้อย่างถูกต้อง
เธอไม่สามารถบอกหมอได้ว่าเธอไปทำอะไรมาในวันนั้น และได้แต่พูดซ้ำๆ ว่า ‘ฉันทำผิด’
เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ยังสันนิษฐานว่า Gaia ขาดน้ำ โดยสงสัยว่าเธออาจมีปฏิกิริยาไม่ดีต่อยาปลุกประสาท และให้เธอดื่มน้ำ อาการของ Gaia แย่ลงอย่างรวดเร็ว และเธอก็ ‘เสียชีวิตอย่างมีประสิทธิภาพ’ ภายใน 16 ชั่วโมงหลังจากมาถึงโรงพยาบาล
ในช่วงเวลานั้น แพทย์ทำการเจาะเอว 2 ครั้ง โดยสอดเข็มบางๆ ระหว่างกระดูกเอวของผู้ป่วยที่หลังเพื่อดึงของเหลวออกมาเพื่อทำการทดสอบ ไกอาได้รับการประกาศว่าเสียชีวิตอย่างเป็นทางการในอีกสี่วันต่อมา โดยการเสียชีวิตของเธอถือว่าไม่สามารถอธิบายได้ ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าอาการบวมอาจเกิดจากระดับโซเดียมต่ำซึ่งถูกค้นพบหลังจากที่เธอเสียชีวิต
Lady Dorit Young แม่ของ Gaia เชื่อว่าเจ้าหน้าที่ของ UCLH อาจมีส่วนทำให้ลูกสาวของเธอเสียชีวิต
เธออ้างว่าพวกเขาควรจะพูดกับเธอเพื่อที่เธอจะได้บอกพวกเขาว่าลูกสาวของเธอไม่ได้เสพยาและช่วยพวกเขาออกกฎเพื่อค้นหาตัวจริง
แม่ยังเชื่อด้วยว่าการวางลูกสาวของเธอในท่าทารกในครรภ์ – เพื่อเจาะเอว – ทำให้ความดันในสมองของ Gaie แย่ลง เธอบอกการไต่สวนที่ศาลชันสูตรศพเซนต์แพนคราสว่า ‘[ไกอา] ได้รับการวินิจฉัยผิด สัญญาณถูกอ่านผิด หญิงสาวที่มีสุขภาพดีก่อนหน้านี้เสียชีวิตในโรงพยาบาลได้อย่างไร แต่ไม่มีใครรู้ว่าทำไม?
‘ฉันไม่ได้รับแจ้ง ถ้ามีใครถามฉัน ฉันคงบอกพวกเขาไปแล้วว่าเธอคงไม่ได้เสพสิ่งมึนเมาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ
‘ฉันไปโรงพยาบาลแต่ข้อจำกัดของโควิดทำให้ฉันไม่ผ่าน เวลา 12.47 น. มีโทรศัพท์แจ้งว่าเธอเสียชีวิตแล้ว’
การตรวจสอบของ UCLH พบว่า Gaia ควรได้รับการสแกน CT ทันทีที่เธอมาถึงโรงพยาบาล เนื่องจากสิ่งนี้จะช่วยระบุสัญญาณว่าระดับโซเดียมของเธอต่ำ
Credit : UFASLOT888G
